Stephanie Vifian – Deine Lektorin für Liebes-, Reiseromane und mehr

Was meine Kunden/Kundinnen über unsere Reise sagen:

Stephanie ist eine versierte, einfühlsame und fundierte Lektorin. Sie für meine Long-Island-Romanreihe zu finden, war fachlich ein Gewinn für meine Geschichten – und menschlich eine große Bereicherung für mich als Autorin. Ihre angenehme Art zu lektorieren ist immer zielführend. Ihre liebevolle Kritik, ihr Enthusiasmus und ihre ganz besondere Art, meine Charaktere noch klarer und besser zu machen, ist ein absoluter Genuss bei der Zusammenarbeit. Mit der nötigen Gelassenheit steuert sie meine Liebe für Perspektivwechsel zielgenau in den Hafen. Ich kann mir keine bessere Partnerin für ein Lektorat vorstellen. Danke, Stephanie.
June L. Shepard
Autorin
Stephanie hat das Lektorat für eine Kurzgeschichte übernommen. Ich empfand die Zusammenarbeit als äußerst wertschätzend und konstruktiv. Daher habe ich ihr das Lektorat für meinen zweiten Roman "Unter der Zypresse" übergeben. Ihre Hinweise und Kommentare zeugen von fachlicher Kompetenz, Aufmerksamkeit im Detail und dem Blick für das Gesamte. Alle Hinweise waren Angebote zur Verbesserung, deren Gründe sie mir nachvollziehbar erläuterte, sie hatten Hand und Fuß. Ich habe sie gerne übernommen und umgesetzt. Sehr gefallen hat mir ihre Art, gut gelungene Passagen oder Sätze hervorzuheben und Fehler mit Humor zu erläutern. Das motiviert! Ich habe viel dabei gelernt und hoffe, mich damit als Autorin weiterentwickeln zu können. Ich empfehle Stephanie sehr gerne weiter, bei ihr fühle ich mich hervorragend aufgehoben. Es macht Spaß.
Ursel Schmid
Autorin
Das Lektorat mit Stephanie hat aus meinem Buch zum großen Teil gemacht, was es heute ist. Ich habe das Manuskript bei ihr als Vorlesebuch eingereicht. Nach ihren ehrlichen und dennoch einfühlsamen Anmerkungen, die mir insbesondere das Gefühl für die Sprache eines Kinderbuchs näher gebracht haben, wurde aus einem Vorlesebuch ein Kinderroman und ich könnte nicht glücklicher sein damit.

Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit, liebe Stephanie.
Charlie Reiss
Autorin
Stephanie war beim Lektorieren meines Buches überaus kompetent und zuverlässig. Ihre Erfahrung und fundierten Kenntnisse haben sich deutlich in ihrer Arbeit gezeigt. Sie hat konstruktives Feedback zur Handlung und den Charakteren gegeben. Sie nimmt ihre Arbeit ernst und bleibt stets fair. Ihre Anmerkungen und Hinweise haben mir geholfen, das Beste aus meinem Manuskript herauszuholen und es zu verbessern. Sie äußert Kritik auf eine Art und Weise, die motiviert und inspiriert, anstatt zu demotivieren. Vor allem greift sie nicht in die Geschichte ein, sodass ich jederzeit entscheiden durfte, was ich annehme oder nicht und es somit meine Geschichte bleibt. Insgesamt bin ich überaus zufrieden mit Stephanies Arbeit als Lektorin und würde sie jedem Autor/jeder Autorin empfehlen, der oder die nach einer kompetenten und zuverlässigen Lektorin sucht.
Elke Gier
Autorin
Das Lektorat von Stephanie war ein unersetzbarer Schliff für meinen Roman. Vom Rohdiamanten zum kostbaren Edelstein. Die Zusammenarbeit mit ihr half mir, mich als Autorin weiterzuentwickeln. Die Anmerkungen waren einfühlsam, ehrlich und mit sehr viel Fachwissen belegt. Ihre Expertise als Reiseleiterin war genial. Ich hatte den Eindruck, dass sie sich tief in die Welt meiner Figuren einfühlte und jeden Logikfehler aufdeckte. Am meisten überraschte mich, wie viel Spaß es macht, einen lektorierten Text von Stephanie zu lesen. Ihre Hinweise sind humorvoll und locker. Durch die Erfahrung mit ihr habe ich meine Angst als Autorin gegenüber Kritik abgebaut. Liebe Stephanie, vielen Dank! Ich werde das Lektorat immer wieder in deine Hände geben!
Mari Hummingbird
Autorin
Ein Buch zu schreiben, hört sich so einfach an. Es braucht nicht nur eine Idee, das schriftstellerische Handwerk und Talent, sondern vor allem Durchhaltevermögen, Zuspruch, Feedback und einen Blick von außen. Genau das habe ich bei Stephanie Vifian gefunden. Für mich war es neben dem Lektorat unglaublich wichtig, jemanden an der Seite zu haben, dem ich vertrauen und auf den ich mich verlassen kann. Stephanie Vifian ist ein Glücksengel, der all das erfüllt. Ihre Zuverlässigkeit ist großartig. Sie antwortet meistens am gleichen Tag auf Mails und hält sich an Verabredungen, was überhaupt keine Selbstverständlichkeit ist. Sie ist ehrlich und hilft, den eignen Schreibstil zu verbessern. Ihr Lektorat ist einfühlsam, klar und konstruktiv. Sie an der Seite zu haben beim Schreiben meiner Biographie war ein Lottogewinn.
Martina S.
Autorin
Stephanie zu finden, war ein absoluter Glücksfall für mich und vor allem für meine Buchidee. Dein Feedback, deine Impulse und die Schreibtipps sind immer Gold wert und motivieren mich, dran zu bleiben, besser zu werden und weiter zu schreiben. Ganz besonders mag ich, dass die Zusammenarbeit immer auf Augenhöhe, oft humorvoll und stets konstruktiv ist. Tausend Dank dafür! Sollte nochmal eine Buchidee auf die Reise gehen, dann nur mit dir als Reisebegleitung.
Cordula Heyne
Autorin
Dank Stephanies fachlichem Wissen und ihrer Empathie, haben meine geschriebenen Zeilen nach ihrem Lektorat deutlich an Qualität gewonnen. Ihr Feedback war jederzeit enorm motivierend und äußerst wertvoll. Sie deckte Schwachstellen auf, half mir sowohl bei den Formulierungen als auch beim berühmten Roten Faden. Das Lektorat war enorm ausführlich, sowohl die Kommentare im Text als auch das Gesamtgutachten. Ich kann Stephanie unbedingt empfehlen!
Doris R. Thomas
Autorin
Stephanie lektoriert mit Kopf und Herz. Ich fühlte mich bei ihr rundum gut aufgehoben. Sie zeigt die verbesserungswürdigen Stellen auf, gibt nützliche Hinweise und Tipps, und stellt Fragen zum Inhalt der Geschichte, die sogar mich als Autorin des Buchs zum Nachdenken anregen. Und das alles mit einer so wohlwollenden, frohen und ermutigenden Art, dass es richtig Freude macht, die eigene Geschichte nach dem Lektorat zu überarbeiten und zu «polieren». Ich kann Stephanie von Herzen empfehlen. Sehr gerne wieder!
Felicitas Knaupp
Autorin
»Stephanie half mir bei der Überarbeitung meines ersten Exposés und der zugehörigen Leseprobe für die Ansprache von Literaturagenturen. Unsere Zusammenarbeit ermöglichte es mir, die Kernmotive des Manuskripts besser zur Geltung zu bringen und den roten Faden klarer herauszuarbeiten. Mit Hilfe ihres fachlichen Blicks identifizierte ich stilistische Schwächen und entwickelte mich sprachlich weiter. Die Zusammenarbeit empfand ich als sehr konstruktiv und pragmatisch, denn auch für scheinbar ausweglose Probleme fanden wir zufriedenstellende Lösungen. Alles in allem eine sehr angenehme Zusammenarbeit, die meine Erwartungen sogar noch übertroffen hat.«
Enrico
Autor
Liebe Stephanie, herzlichen Dank für Deine kompetente und motivierende Beratung! Du hast mich ein großes Stück weiter gebracht und mir viele hilfreiche Tipps gegeben.
Valentina Brenner
Autorin
Es war eine glückliche Entscheidung, dass ich Stephanie mein Buchprojekt anvertraut habe. Ihre Kommentare haben mich als Schriftsteller ein großes Stück vorangebracht. Das Feedback war konstruktiv und motivierend.
Jeremias Winckler
Autor
Liebe Stephanie, ich danke dir sehr für dein Lektorat meiner Kurzgeschichte. Deine vielen, detailreichen Anmerkungen haben meine Geschichte besser, runder und klarer gemacht. Danke vielmals!
Anna S.
Autorin
Stephanie versteht es, mit ihren Rückfragen und konstruktiven Anmerkungen Szenen auf den Punkt zu bringen. Dabei lässt sie dem persönlichen Schreibstil Raum. Ich empfinde die Schreibprozesse mit Stephanie als bereichernd und motivierend und schätze ihre zugewandte und aufmerksame Persönlichkeit. Herzlichen Dank für die Zusammenarbeit an meinem Krimiprojekt und meine Empfehlung an alle, die auf der Suche nach einem ebenso kritischen wie wertschätzenden Lektorat sind.
Andrea G.
Autorin
Stephanie hat mich bei meinem Kinderbuchprojekt unterstützt. Ihre Rückmeldung zu meinem Text war so detailliert, dass ich sofort wusste, wo es im Text hakt. Sie ist auf meine Protagonisten eingegangen, als könne sie verstehen, wie wichtig mir deren Charaktere sind. Ihre Vorschläge für kreativere Ansätze waren hilfreich und haben mich inspiriert. Ich kann Stephanie mit ihrer einfühlsamen Art absolut empfehlen!
Uta Krauss
Autorin
„Ich bin beeindruckt von deiner qualitativ hochwertigen Arbeit. Du hast die Schwachstellen in meinem Roman aufgedeckt und mir konstruktive Vorschläge zum Plot, zu Figuren sowie Erzählperspektive gegeben. Mit deinem Lektorat hast du mir wertvolle Zeit geschenkt, denn nun kann ich mit deinen konstruktiven Anmerkungen mein Romanprojekt rasch zu Ende bringen.“
Heike Hübscher
Autorin
Als ich mit meinem Schreibprojekt (Liebesroman) nicht weiterkam und bei circa Seite hundert feststeckte, bot Stephanie mir ihre Hilfe an. Was ich bekam und wofür ich mega dankbar bin, war ein professionelles Lektorat, begleitet von einer Menge Motivation und Inspiration. Stephanie hat mit mir bei einem Videochat über Stärken und Schwächen des Manuskripts gesprochen, über den roten Faden, Aufbau der Geschichte, Spannungsbogen, Want und Need, Erzählperspektive u.v.m. Und ich habe die ganze Zeit gedacht »Genau, das sagt mir auch mein Bauchgefühl« oder »Hey, das stimmt! Warum bin ich nicht selbst draufgekommen?« Fazit: Ich bin begeistert, die Chemie hat gestimmt. Besonders Stephanies motivierende und positive Art hat mir imponiert (was nicht heißt, dass der rote Stift wenig gezogen wurde 🙂 ). Und sobald mein Roman das Wort Ende bekommt, würde ich mich freuen, Stephanie als Lektorin an meiner Seite zu haben.
Deborah Manzon
Autorin